Create digest-like emails for collection emails

[babaklar]

Currently on the Commons, these are the email settings for users to select. Create something similar to this for KCWorks, applying to both collection admins and users.