Skip to content

Steam Family Sharing zh HK

ArchiBot edited this page Dec 16, 2023 · 13 revisions

Steam ่ฆชๅ‹ๅŒไบซ

ASF supports Steam Family Sharing - in order to understand how ASF works with that, you should firstly read how Steam Family Sharing works, which is available on Steam store.


ASF

ASFไธญๅฐ Steam ่ฆชๅ‹ๅŒไบซๅŠŸ่ƒฝ็š„ๆ”ฏๆดๆ˜ฏ้€ๆ˜Ž็š„, ้€™ๆ„ๅ‘ณ่‘—ๅฎƒไธๆœƒๅผ•ๅ…ฅไปปไฝ•ๆ–ฐ็š„ bot/process ้…็ฝฎๅฑฌๆ€งใ€‚ๅฎƒไฝœ็‚บไธ€ๅ€‹้กๅค–็š„ๅ…ง็ฝฎๅŠŸ่ƒฝ, ้–‹็ฎฑๅณ็”จใ€‚

ASFไธญๅŒ…ๆ‹ฌ้ฉ็•ถ็š„้‚่ผฏ, ็•ถๅฎƒ็›ฃๆธฌๅˆฐๅบซ่ขซ่ฆชๅ‹ๅŒไบซ็”จๆˆถ้Ž–ๅฎšๆ™‚๏ผŒไธๆœƒๅ› ็‚บๅ•Ÿๅ‹•้Šๆˆฒ่€Œๅฐ‡ไป–ๅ€‘ "่ธข" ๅ‡บ้Šๆˆฒๆœƒ่ฉฑใ€‚ ASF็š„่กŒ็‚บ่ˆ‡ๆŒๆœ‰้Ž–็š„ไธปๅธณๆˆถๅฎŒๅ…จ็›ธๅŒ๏ผŒๅ› ๆญค๏ผŒๅฆ‚ๆžœๆ‚จ็š„Steam็”จๆˆถ็ซฏๆˆ–ๆ‚จ็š„่ฆชๅ‹ๅŒไบซ็”จๆˆถๆŒๆœ‰่ฉฒ้Ž–๏ผŒASFๅฐ‡ไธๆœƒๅ˜—่ฉฆ้€ฒ่กŒๆŽ›ๅก๏ผŒ่€Œๆ˜ฏ็ญ‰ๅพ…ๅธณๆˆถ่งฃ้Ž–ใ€‚

In addition to above, after logging in, ASF will access your family sharing settings, from which it'll extract up to 5 steamIDs allowed to use your library. ้€™ไบ›็”จๆˆถ่ขซๆŽˆไบˆไฝฟ็”จ **commands**็š„ FamilySharing ่จฑๅฏๆฌŠ๏ผŒ็‰นๅˆฅๆ˜ฏๅ…่จฑไป–ๅ€‘ๅฐ่ˆ‡ไป–ๅ€‘ๅ…ฑ็”จ้Šๆˆฒ็š„ๆฉŸๆขฐไบบๅธณๆˆถไฝฟ็”จ pause~ ๅ‘ฝไปค๏ผŒ้€™่ฎ“ๆฉŸๆขฐไบบๆšซๅœ่‡ชๅ‹•ๆŽ›ๅกๆจก็ต„๏ผŒไปฅไฝฟไป–ๅ€‘ๅฏไปฅๅ•Ÿๅ‹•ไธ€ๅ€‹่ฆชๅ‹ๅ…ฑไบซ็š„้Šๆˆฒใ€‚

Connecting both functionalities described above allows your friends to pause~ your cards farming process, start a game, play as long as they wish, and then after they're done playing, cards farming process will be automatically resumed by ASF. ็•ถ็„ถ, ๅฆ‚ๆžœASF็›ฎๅ‰ๆฒ’ๆœ‰็ฉๆฅตๅœฐ้€ฒ่กŒไปปไฝ•ๆŽ›ๅกๆดปๅ‹•, ๅ‰‡ไธ้œ€่ฆ็™ผไฝˆ pause~, ๅ› ็‚บๆ‚จ็š„ๆœ‹ๅ‹ๅฏไปฅ็ซ‹ๅณๅ•Ÿๅ‹•้Šๆˆฒ, ไธฆไธ”ไธŠ่ฟฐ้‚่ผฏๅฏ็ขบไฟไป–ๅ€‘ไธๆœƒ่ขซ่ธขๅ‡บๆœƒ่ฉฑใ€‚


้™ๅˆถ

Steam network loves to mislead ASF by broadcasting false status updates, which may lead to ASF believing it's fine to resume process, and in result kick your friend too soon. This is exactly the same issue as the one already explained by us in this FAQ entry. We recommend exactly the same solutions, mainly promoting your friends to Operator permission (or above) and telling them to make use of pause and resume commands.

Clone this wiki locally