Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

I need help with translations #325

Open
bjarneo opened this issue Oct 29, 2024 · 5 comments
Open

I need help with translations #325

bjarneo opened this issue Oct 29, 2024 · 5 comments
Labels
help wanted Extra attention is needed

Comments

@bjarneo
Copy link
Member

bjarneo commented Oct 29, 2024

What would you like to share?

After the v6.0.0 release, there are many missing translations.

The new important fields needed are

    "account": {
        "home": {
           "features": "Features"
        }
      }
"home": {
        "file_upload": "Upload files",
        "content_title": "Title",
       "public_description": "Public secrets are listed in /public and can be viewed by anyone with the link as long as a password is not set.",
        "private_description": "Private secrets are encrypted and can only be viewed with the decryption key, and/or password.",
        "set_public": "Set as a public paste",
        "title_description": "Give your secret a memorable title (optional)",
        "ttl_description": "Set how long the secret should be available",
        "max_views_description": "Number of times the secret can be viewed",
        "burn": "Burn",
        "burn_description": "The secret will be permanently deleted after being read",
        "burn_after_reading": "Burn after reading",
        "burn_after_time": "Burn after time expires",
        "title": "Hemmelig.app",
        "description": "Share secrets securely with encrypted messages that automatically self-destruct after being read.",
        "content": "Content",
        "content_description": "Enter the secret message you want to share securely",
        "security": "Security",
        "security_description": "Configure security settings for your secret",
        "private": "Private",
        "public": "Public",
        "password": "Password Protection",
        "secret_description": "Share this URL with the person who needs to access the secret",
        "one_time_use": "This secret can only be viewed once and will self-destruct after being read.",
        "norwegian_meaning": "means 'secret' in Norwegian",
        "copy": "Copy to clipboard",
        "copied": "Copied!",
        "create": "Create",
        "sign_in": "Sign In",
        "complete_url": "Complete Secret URL",
        "complete_url_description": "This is the complete URL including the decryption key. Share this URL to give direct access to the secret."
}

I will try to run this through AI to auto-generate it.

If anyone wants to write translations, it is really really appreciated.

Additional information

No response

@bjarneo bjarneo added the help wanted Extra attention is needed label Oct 29, 2024
@bjarneo
Copy link
Member Author

bjarneo commented Oct 29, 2024

AI: f397947

@bjarneo
Copy link
Member Author

bjarneo commented Oct 29, 2024

AI: 403e220

@graphixillusion
Copy link

This translation is for italian:

    "account": {
        "home": {
           "features": "Funzionalità"
        }
      }
"home": {
        "file_upload": "Caricamento Files",
        "content_title": "Titolo",
       "public_description": "I segreti pubblici sono elencati in /public e possono essere visualizzati da chiunque abbia il collegamento, a condizione che non venga impostata una password.",
        "private_description": "I segreti privati sono crittografati e possono essere visualizzati solo con la chiave di decriptazione e/o con la password.",
        "set_public": "Imposta come nota pubblica",
        "title_description": "Dai al tuo segreto un titolo memorabile (opzionale)",
        "ttl_description": "Imposta per quanto tempo il segreto deve essere disponibile",
        "max_views_description": "Imposta quante volte il segreto può essere visualizzato",
        "burn": "Distruggi",
        "burn_description": "Il segreto verrà distrutto non appena letto",
        "burn_after_reading": "Distruggi dopo la lettura",
        "burn_after_time": "Distruggi allo scadere del tempo",
        "title": "Hemmelig.app",
        "description": "Condividi segreti in maniera sicura con messaggi criptati che si autodistruggono dopo essere stati visualizzati.",
        "content": "Contenuto",
        "content_description": "Inserisci il messaggio segreto che vuoi condividere in maniera sicura",
        "security": "Sicurezza",
        "security_description": "Configura le impostazioni di sicurezza per il tuo segreto",
        "private": "Privato",
        "public": "Pubblico",
        "password": "Protezione Password",
        "secret_description": "Condividi questo URL con la/e persona/e con cui vuoi condividere questo segreto",
        "one_time_use": "Questo segreto può essere visualizzato una sola volta e si autodistruggerà dopo la lettura.",
        "norwegian_meaning": "Significa 'segreto' in Norvegese",
        "copy": "Copia negli appunti",
        "copied": "Copiato!",
        "create": "Crea",
        "sign_in": "Autenticati",
        "complete_url": "URL Segreto Completo",
        "complete_url_description": "Questo è l'URL completo del segreto, inclusa la chiave di decriptazione. Condividilo per fornire l'accesso diretto al segreto."
}

@bjarneo
Copy link
Member Author

bjarneo commented Oct 30, 2024

thank you so much @graphixillusion, I will update it as soon as I have time!

@bjarneo
Copy link
Member Author

bjarneo commented Oct 31, 2024

A release is coming later today with this, @graphixillusion 🙇

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
help wanted Extra attention is needed
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants