GSA staff workstations' proxy prevents image dependency install without HTTPS CA override

[aj-stein-gsa]

I will work to propose a solution on this next week, but per discussoin on GitHub, GSA/TTS workstations have the build of multiple dependencies because certification verification fails due to the proxy overriding certificate authorities for intercept and monitoring.

 % git branch --show-current 
main
% git rev-parse HEAD
ec80d7a54fc97bbc5d7965c292d2825eb85cd02a
% docker compose --version
>>>> Executing external compose provider "/opt/homebrew/bin/podman-compose". Please see podman-compose(1) for how to disable this message. <<<<

podman-compose version 1.2.0
podman version 5.2.2
% docker compose up
# ... truncated, a lot of additional output
ERROR: Could not install packages due to an OSError: HTTPSConnectionPool(host='objects.githubusercontent.com', port=443): Max retries exceeded with url: /github-production-release-asset-2e65be/84940268/57d669be-3dae-4e67-b7ae-2325a0b6cfde?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=releaseassetproduction%2F20240927%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240927T213316Z&X-Amz-Expires=300&X-Amz-Signature=d935a33bb985ceab4ba0419fda2730d4195b5f99fc6e4fba31ed23a1e1c127b7&X-Amz-SignedHeaders=host&response-content-disposition=attachment%3B%20filename%3Den_core_web_sm-3.7.1-py3-none-any.whl&response-content-type=application%2Foctet-stream (Caused by SSLError(SSLCertVerificationError(1, '[SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed: unable to get local issuer certificate (_ssl.c:1006)')))