diff --git a/README.md b/README.md
index d45ee5d..d8231e0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 readDiag is a Python package that provides a class to read and plot the [Gridpoint Statistical Interpolation](https://dtcenter.org/community-code/gridpoint-statistical-interpolation-gsi) diagnostics files. It can be used to retrieve and investigate important information from the data assimilation process:
 
-![uv_GSI_3 7](https://github.com/viezelc/readDiag/assets/105943057/a4b19dca-2012-4a27-991c-e326185c39a6)
+![uv_GSI_3 7](docs/imgs/uv_GSI_3_7.png)
 
 ## Installation
 
diff --git a/docs/en/index.md b/docs/en/index.md
index 1799a2c..7405f03 100644
--- a/docs/en/index.md
+++ b/docs/en/index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ To facilitate access to the contents of the [Gridpoint Statistical Interpolation
 
 The following figure was generated using the readDiag package and illustrates the spatial distribution of wind observations from different types and sources. All presented information originates from GSI's diagnostic files.
 
-![image](https://user-images.githubusercontent.com/6088258/183511751-21032794-b38c-44c0-8719-103ed1b98547.png)
+![image](../imgs/uv_GSI_3_7.png)
 
 Use Binder to open an [interactive readDiag demonstration session](https://mybinder.org/v2/gh/GAD-DIMNT-CPTEC/readDiag/HEAD). In this session, choose the notebook `readDiag_tutorial_simple-en_us.ipynb`. If you have more diagnostic files to check, use the notebook `readDiag_tutorial_complete-en_us.ipynb` with more advanced examples.
 
diff --git a/docs/imgs/uv_GSI_3_7.png b/docs/imgs/uv_GSI_3_7.png
new file mode 100644
index 0000000..dd711c0
Binary files /dev/null and b/docs/imgs/uv_GSI_3_7.png differ
diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
index 1799a2c..3ac4231 100644
--- a/docs/index.md
+++ b/docs/index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ To facilitate access to the contents of the [Gridpoint Statistical Interpolation
 
 The following figure was generated using the readDiag package and illustrates the spatial distribution of wind observations from different types and sources. All presented information originates from GSI's diagnostic files.
 
-![image](https://user-images.githubusercontent.com/6088258/183511751-21032794-b38c-44c0-8719-103ed1b98547.png)
+![image](imgs/uv_GSI_3_7.png)
 
 Use Binder to open an [interactive readDiag demonstration session](https://mybinder.org/v2/gh/GAD-DIMNT-CPTEC/readDiag/HEAD). In this session, choose the notebook `readDiag_tutorial_simple-en_us.ipynb`. If you have more diagnostic files to check, use the notebook `readDiag_tutorial_complete-en_us.ipynb` with more advanced examples.
 
diff --git a/docs/pt/index.md b/docs/pt/index.md
index 8384c65..7114ba8 100644
--- a/docs/pt/index.md
+++ b/docs/pt/index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Para facilitar o acesso ao conteúdo dos arquivos de diagnóstico do [Gridpoint
 
 A figura a seguir foi criada com o uso do pacote readDiag e mostra a distribuição espacial das observações de vento a partir de diferentes tipo e fontes. Todas as informações apresentadas são provenientes dos arquivos de diagnóstico do GSI.
 
-![image](https://user-images.githubusercontent.com/6088258/183511751-21032794-b38c-44c0-8719-103ed1b98547.png)
+![image](../imgs/uv_GSI_3_7.png)
 
 Utilize o Binder para abrir uma [seção iterativa de demonstração do readDiag](https://mybinder.org/v2/gh/GAD-DIMNT-CPTEC/readDiag/HEAD). Nesta seção, escolha o notebook `readDiag_tutorial_simples-pt_br.ipynb`. Caso possua mais arquivos de diagnósticos a serem verificados, utilize o notebook `readDiag_tutorial_completo-pt_br.ipynb` com exemplos mais avançados.