From c25d8f5ef1f2e18c845cab27fa0113aadc3f8d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hennyu
Date: Tue, 6 Feb 2024 13:46:25 +0100
Subject: [PATCH] continued annotation of jTEI articles
---
.../jtei-rioriande-torresallen-250-source.xml | 51 +++++++++++--------
taxonomy/citation-taxonomy.xml | 14 ++---
taxonomy/software-list.xml | 20 ++++++--
3 files changed, 52 insertions(+), 33 deletions(-)
diff --git a/data/JTEI/16_2023_spa/jtei-rioriande-torresallen-250-source.xml b/data/JTEI/16_2023_spa/jtei-rioriande-torresallen-250-source.xml
index 60af9a47..47ffa640 100644
--- a/data/JTEI/16_2023_spa/jtei-rioriande-torresallen-250-source.xml
+++ b/data/JTEI/16_2023_spa/jtei-rioriande-torresallen-250-source.xml
@@ -462,16 +462,18 @@
sus proyectos, proponiéndoles respuestas múltiples que incluían: 1.
Personalizaciones de los módulos TEI, 2. Utilización de esquemas (ODD, RelaxNG,
etc.), 3. Bases de datos XML, 4. Bases de datos relacionales (MySQL,
- PostgreSQL, etc.), 5. Transformaciones XSLT, 6. Transformaciones
- XQuery, 7. Vocabularios controlados o tesauros, 8. Tecnologías sobre Sistemas de
- Información Geográfica (SIG), 9. Tecnologías de la información y la comunicación,
- 9. Tecnologías sobre Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN), 10. Tecnologías
- sobre web semántica, 11. Visualización de datos, 12. Otros. El objetivo detrás de
- algunas de las opciones que dimos era confirmar si la comunidad de uso de la TEI
- en español era de hecho consciente de las mejores prácticas ya en uso a nivel
- internacional.
+ xml:id="R3" target="#mysql"/>MySQL, PostgreSQL, etc.), 5. Transformaciones XSLT, 6.
+ Transformaciones XQuery, 7. Vocabularios controlados o tesauros,
+ 8. Tecnologías sobre Sistemas de Información Geográfica (SIG), 9. Tecnologías de
+ la información y la comunicación, 9. Tecnologías sobre Procesamiento del Lenguaje
+ Natural (PLN), 10. Tecnologías sobre web semántica, 11. Visualización de datos,
+ 12. Otros. El objetivo detrás de algunas de las opciones que dimos era confirmar
+ si la comunidad de uso de la TEI en español era de hecho consciente de las mejores
+ prácticas ya en uso a nivel internacional.
Las respuestas revelaron que la mayoría de los proyectos recurren a
personalizaciones del esquema TEI (40) y utilizan esquemas y ODD (39), que son
algunos de los requisitos para un flujo de trabajo de marcado documentado,
@@ -480,21 +482,26 @@
parece haber un mayor uso de bases de datos XML (23) por delante de las bases de
datos relacionales más tradicionales (18). Esto está en consonancia con la
evolución reciente y la llegada de productos de bases de datos XML de código
- abierto como eXist.Exist Database, fecha de consulta 16 de julio de 2023,
-
+ abierto como eXist.Exist Database, fecha de consulta 16 de julio de 2023,
En lo que respecta a la transformación y renderizado de XML, el lenguaje más
- utilizado parece seguir siendo el ya veterano XSLT (29),XSLT, fecha de consulta 16 de julio de 2023, . mientras que las
- transformaciones XQuery (11)XQuery, fecha de consulta 16 de julio de 2023,
- . se utilizan menos.
+ utilizado parece seguir siendo el ya veterano XSLT (29),XSLT, fecha de consulta 16 de julio de 2023,
+ . mientras que las transformaciones XQuery
+ (11)XQuery, fecha de consulta 16
+ de julio de 2023, . se utilizan menos.
Esto no parece coincidir del todo con la pregunta anterior sobre el uso de bases
- de datos XML, ya que la mayoría de las bases de datos XML nativas utilizan XQuery
+ de datos XML, ya que la mayoría de las bases de datos XML nativas utilizan XQuery
como principal herramienta de recuperación de datos, en lugar de XSLT. Entre los participantes existe una curiosa mezcla entre las formas
antiguas y las nuevas.
Otras prácticas que los participantes adoptan cuando trabajan con TEI son la
@@ -503,7 +510,7 @@
(11), y el Procesamiento del Lenguaje Natural (12%). En Otros,
algunos participantes explicaron que utilizaban scripts de interoperabilidad entre
distintos esquemas (DCAT, DDI-CDI), anotación lingüística de corpus, XSLT - LaTex - PDF y Cocoon. Lamentablemente, el 9% eligió otros sin
especificar más.