Update on note in drivers/four_d_systems.py

[Ejler]

The note about taking it through the Windows application in order to activate the device for serial communication is outdated for new models at least. The manual states that the SPE module is activated per default (hereby tried and tested). So taking it through the Windows application is probably only necessary if it has been set up to something else first or maybe is an older model..