关于「 · 」间隔号的简中化

[encauporce]

游戏中枪械名称使用间隔号来划分，而现在我们平常使用的是「-」短横线或者叫负号来划分枪械。-的好处是符合简中日常习惯，·的好处是能让枪械名称短一点点。

[ChestnutKCN]

原文并不全是使用间隔号的，比如Cei-Rigotti，用的就是短横线

[driver1748]

·和-是有区别的。（大卫·王 而不是 大卫-王）如楼上所说也有原文就是短横线。

[TTH23]

不会产生歧义的东西不必动了吧

[CC75EAST]

这两个含义是完全不一样的，比如莫辛-纳甘的意思是这个武器是由莫辛和纳甘这两个人合作研发的，用 · 表达的会是一个名字的两段，而 - 则是表达两个名字合在一起

[19171991]

据《新华字典》可知，“－”叫作连接号，共四项用法说明：①两个相关的名词构成一个意义单位，中间用连接号。②相关的时间、地点或数目之间用连接号，表示起止。③相关的字母，阿剌伯数字等之间，用连接号，表示产品型号。④几个相关的项目表示递进式发展，中间用连接号。（备注：连接号另外还有三个形式，即长横“——”（占两个字的位置）、半字线“-”占半个字的位置）和浪纹“～”（占一个字的位置）。）“•”叫作间隔号，共两项用法说明：①用于外国人和某些少数民族人名内各部分的分界。②用于书名与篇（章、卷）名之间的分界。
故，本人支持“-”与“•”皆保留，根据新华字典常用标点符号用法简表适当调整。